+ Deux cantonniers irlandais sont en train de refaire un trottoir juste en face d'une maison close. Ils voient tout d'abord un prêtre protestant arriver à pas pressés et se faufiler très rapidement dans la maison. Les deux irlandais secouent la tête comme pour blâmer l'homme de foi:
- Quelle époque... Maintenant même les gens d'église sont corrompus par le sexe!
Ils continuent leur travail. Mais un peu plus tard, un rabbin se presse lui aussi à l'entrée du bordel. À nouveau, les deux irlandais se regardent et se disent d'un air réprobateur:
- Pas étonnant que la jeunesse n'ait plus aucun repère, quand tu vois l'exemple que donnent les ecclésiastiques!
Encore un peu plus tard, c'est au tour d'un prêtre catholique d'entrer dans le lieu de perdition... Là, les deux zigotos s'arrêtent à nouveau de travailler, prennent l'air triste avant de s'appuyer sur leurs pelles, et disent:
- Quelle tristesse: une des jeunes filles a du mourir.